转院备案表和出院记录并非一回事，两者有着重要的区别。以下为您详细介绍二者的区别及具体内容。

一、转院备案表

转院备案表是病患从当前所在医院转至另一家医院接受治疗时所需要的一种备案文件。它主要包括以下内容：

1. 病患基本信息：姓名、性别、年龄、身份证号等。
2. 病情简介：包括病情概述、诊断结果及转院原因等。
3. 转往医院信息：转往医院的名称、地址、联系方式等。
4. 备案信息：包括备案时间、备案人签名等。

转院备案表的作用是为了确保病患在转院过程中的安全，以及方便两家医院之间的信息沟通。在转院时，需将此表交给接收医院，以便对方了解病人的病情及转院原因。

二、出院记录

出院记录是病人在医院接受治疗结束后，医院对病人在住院期间的治疗过程、病情变化情况、治疗效果及出院建议等的详细记录。它主要包括以下内容：

1. 病人基本信息：同转院备案表。
2. 住院期间病情及治疗过程：包括病情发展、治疗方案、手术情况（如有）、护理情况等。
3. 治疗效果评价：对病人的治疗效果进行评价。
4. 出院建议：包括出院后注意事项、药物使用、复查时间等。

出院记录是病人出院时的重要文件，它记录了病人在医院的治疗过程及效果，是医生对病人后续治疗的重要参考。

综上所述，转院备案表和出院记录在内容、作用上都有明显的区别。转院备案表是病人在转院过程中的一种备案文件，而出院记录是病人在医院治疗结束后的治疗过程及效果的记录。两者都是医疗过程中的重要文件，但作用不同。